> since it seems the files are printed as copied to the same directory as I specify as source instead of the device.
Sorry, I fail to understand the meaning of this sentence. Can you please rephrase it?
Also, please not that I have bundled all my improvements to urequests.py into this library. Please use this going forward:
https://github.com/SpotlightKid/mrequests